《大江流日夜,客心悲未央.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《大江流日夜，客心悲未央。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】大江流日夜，客心悲未央。

央： 尽。句意： 旅居他乡的悲愁是无穷无尽的，像滔滔的江水一样无休无止。

南朝齐谢朓《暂使下都夜发新林至京邑赠西府同僚》诗中云： “大江流日夜，客心悲未央。徒念关山近，终知返路长。秋河曙耿耿，寒渚夜苍苍。” ( 《古诗源》 一二卷275页)

宋葛立方 《韻语阳秋》 卷一： “玄晖诗，如 ‘春草秋更绿，公子未西归’，‘大江流日夜，客心悲未央’ 等语，皆得三百五篇之余韵，是以古今以为奇作，又曷尝以难解为工哉。”