《怒发冲冠,凭栏处、潇潇雨歇.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇。

恁： 倚。潇潇： 形容雨势急骤。句意： 一场大雨停歇了，依栏而立，联想山河沦陷，国耻未雪，一时之间，愤激难抑，怒发上冲冠。表现了对敌寇的无比仇恨。

宋岳飞《满江红》词上阕：“怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇。抬望眼，仰天长啸，壮怀激烈。三十功名尘与土，八千里路云和月。莫等闲、白了少年头，空悲切。”(《全宋词》二册1246页)

清陈廷焯 《白雨斋诗话》： “何等气概! 何等气象! 千载后读之，凛然有生气焉。”