《游人脚底一声雷,满座顽云拨不开.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《游人脚底一声雷，满座顽云拨不开。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】游人脚底一声雷，满座顽云拨不开。

游人脚下一声雷响，有美堂中满座云雾缭绕，挥拨不开。写有美堂暴雨的情况。

宋苏轼 《有美堂暴雨》 诗： “游人脚底一声雷，满座顽云拨不开。天外海风吹海立，浙东飞雨过江来。十分潋滟金樽凸，千杖敲铿羯鼓催。唤起谪仙泉洒面，倒倾鲛室泻琼瑰。”( 《苏轼诗集》 十卷482页)

清李调元《雨村诗话》 下卷： “公集中无论长篇短幅，任举一句，皆具大魄力。如《有美堂暴雨》 起句，其声直震百里，谁能有此?”