《过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《过尽千帆皆不是，斜晖脉脉水悠悠。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】过尽千帆皆不是，斜晖脉脉水悠悠。

过尽千百只帆船，总不见自己等待的人; 太阳含情脉脉偏西了，悠悠的江水无情地流去。画出一个苦盼丈夫归来的痴情女子的形象。

唐温庭筠 《梦江南》 词： “梳洗罢，独倚望江楼。过尽千帆皆不是，斜晖脉脉水悠悠，肠断白蘋洲!” (《唐宋名家词选》13页)

唐圭璋 《唐宋词简释》： “ ‘过尽’ 两句，寓情于景，千帆过尽，不见归舟，可见凝望之久，凝恨之深。目前但有脉脉斜晖，悠悠绿水，江天极目，情何能已。”