《万籁真笙竽,秋色正萧洒.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《万籁真笙竽，秋色正萧洒。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】万籁真笙竽，秋色正萧洒。

万籁： 指自然界的一切音响。萧洒： 清明爽朗。句意： 自然界的音响真象笙竽在演奏，秋天的气象清明爽朗。

唐杜甫 《玉华宫》 诗中云： “不知何王殿，遗构绝壁下。阴房鬼火青，坏道哀湍泻。万籁真笙竽，秋色正萧洒。” ( 《杜诗详注》 五卷389页)

明王嗣爽 《杜臆》 卷二： “ ‘万籁笙竽’、‘秋色潇洒’，吊古中忽入爽语，令人改观，然适以增其惨凄耳。” 《唐宋诗举要》 卷一引蒋弱六语： “二句点缀，尤为凄绝。”