《善积家方庆,恩深国未酬.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《善积家方庆，恩深国未酬。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】善积家方庆，恩深国未酬。

酬： 报答。句意： 只有做好事的人家，才能得以吉庆相安，国家对自己有深恩，还未很好地报答。

唐张九龄 《与弟游家园》 诗中云： “枝长南庭树，池临北涧流。星霜屡尔别，兰麝为谁幽? 善积家方庆，恩深国未酬。”( 《全唐诗》 四九卷605页)

清贺裳 《载酒园诗话又编·张九龄》： “求其雅人深至，实可兴观，唯陈拾遗、张曲江两公耳……又《与弟游家园》 曰：‘善积家方庆，恩深国未酬。’ 岂徒媒利梯荣之念不入胸中，即托明哲以自全，亦岂其志哉!”