《出门即有碍,谁谓天地宽.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《出门即有碍，谁谓天地宽。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】出门即有碍，谁谓天地宽。

出门就碰壁，谁说天地宽阔呢! 写出穷知识分子生活的艰难。

唐孟郊 《赠别崔纯亮》 诗中云： “食荠肠亦苦，强歌声无欢。出门即有碍，谁谓天地宽。” (《孟东野诗集》 六卷101页)

唐李翱 《荐所知于徐州张仆射书》： “郊穷饿不得养其亲，周天下无所遇，作诗曰 ‘食荠肠亦苦……’ 其穷也甚矣。” 宋葛立方《韵语阳秋》 卷二： “孟郊诗云： ‘食荠肠亦苦，强歌声无欢。出门即有碍，谁谓天地宽。’ 许浑诗云： ‘万里碧波鱼恋钩，九重青汉鹤愁笼。’ 皆穷蹙之语。”