《夜战桑乾北,秦兵半不归.朝来有乡信,犹自寄寒衣.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《夜战桑乾北，秦兵半不归。朝来有乡信，犹自寄寒衣。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】夜战桑乾北，秦兵半不归。朝来有乡信，犹自寄寒衣。

前天夜里桑乾河北一场夜战，半数战士没回来，次日早晨收到他们的家信，信中说寒衣已寄出。沈痛之言，令人不忍卒读。

唐许浑 《塞下曲》 诗。( 《全唐诗》 五三八卷6135页)。

俞陛云 《诗境浅说》 续编： “自昔边患以汉唐为多。唐代回纥吐蕃，迭扰西北，尤征戍频烦。诗言沙场雪满，深夜鏖兵，迨侵晓归营，损折已近半数，而秦中少妇，犹预量寒意，远寄衣裘。不知梦里征人，已埋骨桑乾河畔矣。”