《散帙至栖鸟,明灯留故人.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《散帙至栖鸟，明灯留故人。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】散帙至栖鸟，明灯留故人。

散帙： 指打开书页读书。帙 (zhi)，书衣。栖鸟： 指黄昏时分。明灯： 点灯。明作动词。句意： 打开书读到黄昏时候，点着灯把老朋友留下。

唐高适 《同卫八题陆少府书斋》 诗： “知君薄州县，好静无冬春。散帙至栖鸟，明灯留故人。深房腊酒熟，高院梅花新。若是周旋地，当今风义亲。” ( 《全唐诗》 二一四卷2232页)

清孙涛 《全唐诗话续编·高适》： “《题陆少府书斋》 云：‘散帙至栖鸟，明灯留故人。’ 皆佳句也。” 刘开扬 《高适诗编笺注》 “此诗甚有风致，‘散帙’ 二句尤佳。”