《望云惭高鸟,临水愧游鱼.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《望云惭高鸟，临水愧游鱼。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】望云惭高鸟，临水愧游鱼。

仰望飞鸟，俯视游鱼，自己都感到惭愧。因为鸟鱼都在按各自的习性自由生活，而自己却要违反本性去当官。

晋陶潜 《始作镇军参军经曲阿》 诗中云： “目倦川途异，心念山泽居。望云惭高鸟，临水愧游鱼。真想初在襟，谁谓形迹拘。” ( 《陶渊明集》 三卷71页)

宋罗大经 《鹤林玉露》 丙编卷五： “诗曰： ‘望云惭高鸟，临水愧游鱼。’ 似此胸怀，岂为外荣所点染哉!” 明孙月峰 《文选瀹注》 卷一三： “‘高’ 字 ‘游’ 字尤有味。鸟或受弋，鱼或受饵，惟务高务游者能免。”