《雨露偏金穴,乾坤入醉乡.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《雨露偏金穴，乾坤入醉乡。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】雨露偏金穴，乾坤入醉乡。

雨露： 喻恩惠。《申鉴》： “惠若雨露之降。”金穴： 指皇亲国戚之家。《汉书·郭皇后纪》： “后弟况迁大鸿胪，帝数幸其第，赏赐金钱缣帛，丰盛莫比，京师号况家为金穴。” 句意：唐玄宗将恩惠偏施于皇亲国戚，置国家大事于不顾，沉迷于酒色之中。

唐杜牧 《华清宫》 诗中云： “月闻仙曲调，霓作舞衣裳。雨露偏金穴，乾坤入醉乡。” ( 《樊川诗集注》 109页)

宋许顗 《彦周诗话》： “小杜作 《华清宫》 诗云： ‘雨露偏金穴，乾坤入醉乡’。如此天下焉得不乱?”