《驿路收残雨,渔家带夕阳.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《驿路收残雨，渔家带夕阳。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】驿路收残雨，渔家带夕阳。

驿路上的雨停了，夕阳照着渔村。

唐皇甫冉 《送康判官往新安》 诗： “不向新安去，那知江路长。猿声比庐霍，水色胜潇湘。驿路收残雨，渔家带夕阳。何须愁旅泊，使者有辉光。” (《全唐诗》 二五○卷2825页)

清余成教《石园诗话》 卷一： “愚谓茂政 (皇甫冉字茂政)诗如 ‘驿路收残雨，渔家带夕阳’，意新句秀，才钟于情。” 清王寿昌 《小清华园诗谈》 卷下： “唐人佳句，有可以照耀古今，脍炙人口者。如皇甫冉之 ‘驿路收残雨，渔家带夕阳’，此等句当与日星河岳同垂不朽。”