《寂寞黄昏愁吊影,雪窗怕上短檠灯.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《寂寞黄昏愁吊影，雪窗怕上短檠灯。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】寂寞黄昏愁吊影，雪窗怕上短檠灯。

吊： 安慰，慰藉的意思。檠： 灯架。短檠灯，小灯。句意： 在寂寞黄昏的雪夜里，凄凉的我，惟有形影相吊，雪窗下怕点上那小孤灯。表现了作者雪夜的孤独情怀。

宋刘应时《雪夜》诗：“迎春寒色愈严凝，小阁炉残冷欲冰。寂寞黄昏愁吊影，雪窗怕上短檠灯。” ( 《宋诗纪事》 六三卷1578页)

宋魏庆之 《诗人玉屑》 卷一九： “刘良佐，四明人，平生用力为诗，见称于范石湖。诚斋亦喜欢其 ‘寂寞黄昏愁吊影，雪窗怕上短檠灯。’ ……虽前辈以诗鸣者，何以加焉。”