《山映斜阳天连水,芳草无情,更在斜阳外.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《山映斜阳天连水，芳草无情，更在斜阳外。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】山映斜阳天连水，芳草无情，更在斜阳外。

夕阳映照着山峦，天与远水相连，芳草冷漠无情，一直伸向夕阳外的天涯。由眼前的黄昏景色联想到远在天涯的故乡，表现了思乡的情绪。

宋范仲淹 《苏幕遮·怀旧》 词上阕： “碧云天，黄叶地。秋色连波，波上寒烟翠。山映斜阳天接水，芳草无情，更在斜阳外。” ( 《全宋词》 一册11页)

清沈际飞 《草堂诗余正集》： “ ‘芳草更在斜阳外’……不厌百回读。” 清冯金伯 《词苑萃编》 卷四： “范文正公 《苏幕遮》 词云……公之正气塞天地，而情语入妙至此。”