《扁舟系岸不忍去,西风斜日鲈鱼乡.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《扁舟系岸不忍去，西风斜日鲈鱼乡。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】扁舟系岸不忍去，西风斜日鲈鱼乡。

夕阳西下，秋风习习，把小船系在岸旁，依依不忍离开这可爱的鲈鱼之乡。

宋陈尧佐 《吴江》 诗： “平波渺渺烟苍苍，菰蒲才熟杨柳黄。扁舟系岸不忍去，西风斜日鲈鱼乡” (《升庵诗话》 卷七引作 “香”)” ( 《宋诗纪事》 四卷104页)

宋司马光 《温公续诗话》： “陈文惠公尧佐，能为诗，世称其 《吴江》 诗云。” 明杨慎 《升庵诗话》 卷七： “陈文惠公尧佐《吴江》 诗云： “‘扁舟系岸不忍去，西风斜日鲈鱼香。’ 后人于地立 ‘鲈香亭’。和者计百余人，皆不及也。噫!”