《独有宦游人,偏惊物候新.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《独有宦游人，偏惊物候新。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】独有宦游人，偏惊物候新。

宦游： 在外地做官。物候： 景物变化的征象。句意： 只有宦游之人，才敏感地看到由于节令的变化而引起的大自然的变化，为之惊讶慨叹。

唐杜审言 《和晋陵陆丞早春游望》 诗： “独有宦游人，偏惊物候新。云霞出海曙，梅柳渡江春。淑气催黄鸟，晴光转绿蘋。忽闻歌古调，归思欲沾巾。” ( 《全唐诗》 六二卷734页)

元方回 《瀛奎律髓》 卷一○： “起句唱得响亮。” 明胡应麟《诗薮》 内编卷四： “初唐五言律，‘独有宦游人’ 第一。” 《唐诗三百首注疏》 卷四引清纪昀曰： “起句警拔。”