《露重飞难进,风多响易沉.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《露重飞难进，风多响易沉。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】露重飞难进，风多响易沉。

露重沾湿了蝉的羽翅，难以飞进，风大使蝉的鸣声容易沉没。用比喻表现了作者在政治上的失意。

唐骆宾王 《在狱咏蝉》 诗： “西陆蝉声唱，南冠客思深。不堪玄鬓影，来对白头吟。露重飞难进，风多响易沉。无人信高洁，谁为表予心。” ( 《骆临海集笺注》四卷157页)

清贺裳《载酒园诗话又编·四杰》：“ ‘露重飞难进，风多响易沉’，尤肖人才失路之悲，读之涕洟欲下。”俞陛云 《诗境浅说》 甲编： “此诗取譬最为明切。大凡咏物诗，或见兴感，或借物自况，或借物寓意，方有题外之味。”