《一声何满子,双泪落君前.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《一声何满子，双泪落君前。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】一声何满子，双泪落君前。

何满子： 乐曲名，唐白居易 《听歌六绝句·何满子》 自注：“开元中，沧州有歌者何满子，临刑，进此曲以赎死，上意不免。” 据 《唐诗纪事》 卷五二载： 唐武宗病笃时，欲孟才人殉葬，孟唱了一声 《何满子》 曲，便气绝立死。张祜这首诗是歌咏此事的。句意： 唱了一声 《何满子》，两行泪水落到君王面前。

唐张祜《宫词二首》 之一： “故国三千里，深宫二 十年。一声河满子，双泪落君前。” ( 《全唐诗》 五一一卷5834页)

清马位 《秋窗随笔》 五七： “最喜张祜‘一声何满子，双泪落君前’ 二句……诸人用 ‘泪’ 字，莫及也。”