《人生有酒须当醉,一滴何曾到九泉!》什么意思|出处|翻译|用法例释

《人生有酒须当醉，一滴何曾到九泉!》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】人生有酒须当醉，一滴何曾到九泉!

九泉： 地下，指人死后埋葬的地方。句意： 人活着的时候，有酒就尽情地喝足，死后，儿女的祭酒一滴也到不了九泉。表现了一种消极的人生观。

宋高翥 《清明》 诗： “南北山头多墓田，清明祭扫各纷然。纸灰飞作白蝴蝶，泪血染成红杜鹃。日落狐狸眠冢上，夜归儿女笑灯前。人生有酒须当醉，一滴何曾到九泉!” ( 《千家诗》32页)

清田雯 《古欢堂杂著》 卷四： “用古人成语作己诗，前辈恒有之，若用谚语得天然之趣者，则未多见。南宋高菊磵《清明对酒》 云： ‘南北山头多墓田……’ 收处用来妙绝。”