《竹外桃花两三枝,春江水暖鸭先知.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《竹外桃花两三枝，春江水暖鸭先知。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】竹外桃花两三枝，春江水暖鸭先知。

绿竹丛外开出两三枝桃花，江中嬉戏的鸭子，最先知道春水的温暖。写得春意盎然。后句现多用来比喻首先发现问题预见事物发展的方向。

宋苏轼 《惠崇 〈春江晚景〉》 诗： “竹外桃花两三枝，春江水暖鸭先知。蒌蒿满地芦芽短，正是河豚欲上时。” ( 《苏轼诗集》 二六卷1401页)

宋葛立方 《韵语阳秋》 卷一四： “僧惠崇善为寒汀烟渚，萧洒虚旷之状，世谓 ‘惠崇小景’，画家多喜之。东坡诗云‘竹外桃花两三枝……’ 皆谓其工小景也。” 清沈德潜 《说诗晬语》 卷下： “东坡诗 ‘竹外桃花两三枝’，自是桃花名句。”