《不辨风尘色,安知天地心.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《不辨风尘色，安知天地心。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】不辨风尘色，安知天地心。

风尘色： 安史乱起，张巡坚守睢阳，此时粮尽援绝。这里用以指战争的形势。天地心： 古人以为谋事在人，成事在天，事情的成败在老天，此指战局的前途。句意： 战争的形势尚未估计透，哪里还问战局的前途呢? 表现了诗人为国捐躯的决心。

唐张巡 《闻笛》 诗： “岧峣试一临，虏骑附城阴。不辨风尘色，安知天地心。营开边月近，战苦阵云深。旦夕更楼上，遥闻横笛音。” ( 《全唐诗》 一五八卷1611页)

清余成教 《石园诗话》卷一： “张巡有诗云： ‘不辨风尘色，安知天地心’ ……忠义之气，溢于言表。”俞陛云： 《诗境浅说》 乙编： “义烈之气，诵之声满大宅。”