《沅湘日夜东流去,不为愁人住少时.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《沅湘日夜东流去，不为愁人住少时。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】沅湘日夜东流去，不为愁人住少时。

沅水、湘水日夜不停地向东流去，也不为愁苦的人稍停片刻。怀归而不得，转而怨沅湘，读来使人黯然。

唐戴叔伦 《湘南即事》 诗： “卢橘花开枫叶衰，出门何处望京师。沅湘日夜东流去，不为愁人住少时。” ( 《全唐诗》 二七四卷3110页)

清施补华 《岘佣说诗》： “ ‘沅湘日夜东流去，不为愁人住少时。’ 怨沅湘怨得妙，可悟含蓄之法。” 俞陛云 《诗境浅说》续编： “后二句有两层意，或谓沅湘东去，不得与之同行; 或谓如此秋江碧水，不肯尺波小住，伴我愁人，乃日夜飞流而去。只以相伴，盼无情之水，则一身之寥寂，谁复顾之耶。”