《河源飞鸟外,雪岭大荒西.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《河源飞鸟外，雪岭大荒西。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】河源飞鸟外，雪岭大荒西。

大荒： 《山海经·大荒西经》 云： “大荒之中，有山名曰大荒之山，日月所入，……是谓大荒之野。” 此指边远的地方。句意： 杨中丞要到黄河源头以西，鸟飞不到、终年积雪的边远地方去。

唐郎士元 《送杨中丞和蕃》 诗： “锦车登陇日，边草正萋萋。旧好寻君长，新愁听鼓鼙。河源飞鸟外，雪岭大荒西。汉垒今犹在，遥知路不迷。” ( 《全唐诗》 二四八卷2781页)

明胡应麟 《诗薮》 内编卷四： “郎君胄 ‘河源飞鸟外，雪岭大荒西’，句格雄丽，天宝余音。” 清王寿昌 《小清华园诗谈》 下卷： “唐人佳句，有可以照耀古今，脍炙人口者，如郎士元 ‘河源飞鸟外，雪岭大荒西’。”