《火树银花合,星桥铁锁开.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《火树银花合，星桥铁锁开。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】火树银花合，星桥铁锁开。

绚丽灿烂的灯光、烟火交织在一起，星桥上也开了铁锁，任人通行。后“火树银花” 成为形容节日灯光烟火的成语。

唐苏味道 《正月十五夜》 诗： “火树银花合，星桥铁锁开。暗尘随马去，明月逐人来。游伎皆秾李，行歌尽落梅。金吾不禁夜，玉漏莫相催。” ( 《全唐诗》 六五卷735页)

唐刘肃 《大唐新语》 卷八： “神龙之际，京城正月望日，盛饰灯影之会，金吾弛禁，特许夜行。贵遊戚属及下隸工贾，无不夜游。车马骈阗，人不得顾。王主之家，马上作乐，以相夸竞; 文士皆赋诗一章以记其事。作者数百人，惟中书侍郎苏味道、吏部员外郭利贞、殿中侍御史崔液三人为绝唱。”