《花近高楼伤客心,万方多难此登临.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《花近高楼伤客心，万方多难此登临。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】花近高楼伤客心，万方多难此登临。

国家多难，流离他乡，登此高楼，繁花触目，却叫人更加伤心。

唐杜甫 《登楼》 诗： “花近高楼伤客心，万方多难此登临。锦江春色来天地，玉垒浮云变古今。北极朝廷终不改，西山寇盗莫相侵。可怜后主还祠庙，日暮聊为梁甫吟。” (《杜诗详注》十三卷1130页)

明胡应麟 《诗薮》 内编卷五： “唐七言律起句之妙，自‘卢家少妇’ 外，杜甫 ‘花近高楼伤客心，万方多难此登临’……冠裳宏丽，大家正脉可法。” 清管世铭 《读雪山房唐诗序例》： “凡律诗最重起结，七言尤然。起句之工于发端，如杜甫‘花近月楼伤客心，万方多难此登临’ ……足为一代楷式。”