《霓裳一曲千峰上,舞破中原始下来.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《霓裳一曲千峰上，舞破中原始下来。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】霓裳一曲千峰上，舞破中原始下来。

霓裳： 即霓裳羽衣曲，是唐玄宗时的宫庭舞曲。舞破中原，唐玄宗和杨贵妃在华清宫寻欢作乐，不问国事，招致安禄山叛乱，使中原残破。句意： 唐玄宗和杨贵妃在骊山华清宫寻欢作乐，不问国事，直至安禄山反叛，中原残破，才匆忙下山，仓皇逃跑。揭露了唐玄宗、杨贵妃荒淫无耻的腐化生活，从一个侧面反映了 “安史之乱” 的起因。

唐杜牧《过华清宫绝句》 之二： “新丰绿树起黄埃，数骑渔阳探使回。霓裳一曲千峰上，舞破中原始下来。” ( 《樊川诗集注》 二卷139页)

中国科学院文学研究所《中国文学史·唐代文学》： “诗人并未多作议论，而指责的意思深寓其中。”