《黄莺弄不足,衔入未央宫.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《黄莺弄不足，衔入未央宫。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】黄莺弄不足，衔入未央宫。

黄莺戏耍梨花尚未足兴，于是又衔进了未央宫中。

唐王维《左掖梨花》 诗： “闲洒阶前草，轻随箔外风。黄莺弄不足，衔入未央宫。” (《王右丞集笺注》 十三卷254页)

清王夫之 《薑斋诗话》 卷二： “ ‘黄莺弄不足，衔入未央宫。’ 断不可移咏梅、桃、李、杏，而超然玄远，如九转还丹，仙胎自孕矣。” 俞陛云 《诗境浅说》 续编： “鸟衔花片，虽诗人偶咏及之，其实为事理所希有。右丞殆借以为喻，以梨花喻京朝官，倘推毂无缘，则亦飘飏于阶前帘外耳。一旦汲引有人，忽蒙前席之召，犹花被莺衔，入未央宫里。当是见同官中，遇意外之荣，故借题寓意耳。否则虚构此景，果何谓耶?”