《公无渡河,公竟渡河.堕河而死,当奈公何?》什么意思|出处|翻译|用法例释

《公无渡河，公竟渡河。堕河而死，当奈公何?》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】公无渡河，公竟渡河。堕河而死，当奈公何?

你不要渡河，你竟然渡河，掉到河里淹死了，该对你怎么办呢! 以古朴的语言叙述了一个狂夫的悲剧。

汉《乐府·相和曲·箜篌引》，一名 《公无渡河》。(《先秦汉魏晋南北朝诗》 上册256页)

晋崔豹 《古今注·音乐》： “《箜篌引》 朝鲜津卒霍里子高妻丽玉所作也。子高晨起刺船而濯，有一白首狂夫，被发提壶，乱流而渡，其妻随呼止之，不及，遂堕河水死。于是援箜篌而鼓之，作 《公无渡河》 之歌。声甚悽怆，曲终，自投河而死。霍里子高还，以其声语妻丽玉，玉伤之，乃引箜篌而写其声，闻者莫不堕泪饮泣焉。丽玉以其声传邻女丽容，名曰《箜篌引》 焉。” 清沈德潜 《古诗源》 卷三： “缠绵悽恻。”