《山围故国周遭在,潮打空城寂寞回.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《山围故国周遭在，潮打空城寂寞回。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】山围故国周遭在，潮打空城寂寞回。

故国： 故都，指石头城。六朝时期繁华，隋唐以后荒废了。句意： 群山环抱的古都石头城，旧时的城墙还在，江潮拍打着荒凉的古城又寂寞地退了回来。写出了石头城的衰败与荒凉，抒发了昔盛今衰的感慨。

唐刘禹锡 《石头城》 诗： “山围故国周遭在，潮打空城寂寞回。淮水东边旧时月，夜深还过女墙来。”(《刘禹锡集》 二四卷219页)

宋张表臣 《珊瑚钩诗话》 卷一：“《石头城》 诗云： ‘山围故国周遭在，潮打空城寂寞回。’ 白乐天读之曰： ‘我知后人不复措笔矣。’” 俞陛云《诗境浅说》 续编： “前 二句潮打山围，确为石城之地，兼怀古之思，非特用对句起，笔势浑厚也。”