《百川赴巨海,众星环北辰.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《百川赴巨海，众星环北辰。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】百川赴巨海，众星环北辰。

北辰： 即北极星。《论语·为政》： “譬如北辰，居其所而众星共之。” 曹丕作魏太子时，曾引集了许多文士，形成了一个文学团体，曹丕是这个集团中的主要领导人。句意： 地上的百川千河总是流归大海，天上的群星都是围绕北极星。比喻一些有识之士皆倾附曹丕。

南朝宋谢灵运 《拟魏太子邺中集八首·魏太子》 诗中云：“百川赴巨海，众星环北辰。照灼烂霄汉，遥裔起长津。” (《先秦汉魏晋南北朝诗》 中册1181页)

明胡应麟《诗薮》 外编卷二： “ ‘百川赴巨海，众星环北辰’，虽稍远本色，然是后来壮语之祖。” 清毛先舒 《诗辩坻》卷二： “ ‘百川赴巨海，众星环北辰’，开口便气色矜动，子桓㛹娟之姿， 那忽有此?”