《君家自有元和脚,莫厌家鸡更问人.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《君家自有元和脚，莫厌家鸡更问人。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】君家自有元和脚，莫厌家鸡更问人。

元和脚： 指唐柳公权的书法。《天中记》： “柳公权在元和间，书最有名，故刘禹锡有诗曰：‘柳家新样元和脚’。” 厌家鸡： 喻贵远厌近。晋何法盛 《晋中兴书》 七： “庾翼书，少时与王右军齐名。右军后进，庾犹不分。在荆州与部下书云：‘小儿辈厌家鸡，爱野雉，皆学逸少书，须吾下当比之。’”句意： 君家本来就有祖传书法，不要贵远贱近，舍弃自家祖传的书法，再向别人求教。

宋苏轼《柳氏二外甥求笔迹》诗之一： “退笔如山未足真，读书万卷始通神。君家自有元和脚，莫厌家鸡更问人。” ( 《苏轼诗集》 一一卷543页)

《苕溪渔隐丛话》 前集卷三八引 《漫叟诗话》： “东坡最善用事，既显而易读，又切当……柳氏求字答诗云： ‘君家自有元和脚，莫厌家鸡更问人。’ 天然奇作。”