《唯有门前镜湖水,春风不改旧时波.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《唯有门前镜湖水，春风不改旧时波。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】唯有门前镜湖水，春风不改旧时波。

只有那门前镜湖里的水，春风吹来水波荡漾，仍同往日一样。写出了久别家乡的无限慨叹。

唐贺知章《回乡偶书》 诗之二： “离别家乡岁月多，近来人事半销磨。唯有门前镜湖水，春风不改旧时波。” (《全唐诗》一一二卷1147页)

刘永济 《唐人绝句精华》： “写久别家乡，人事多变之感，用春风不改水波之无干情事点染，亦包含无穷，此诗家所谓含蓄也。” 沈祖棻 《唐人七绝诗》 浅释： “他所反映的只是一个久客回乡的普通人的真情实感。这正是史籍上记载了的贺知章旷达豪迈，不慕荣利的具体表现。基于这种性格，他在诗中就以诙谐的语气着重地表现了那富有情趣的一刹那，从而冲淡了他内心里的迟暮之悲。这首诗的语言非常朴素，但却巧妙地表达了许多人所具有而往往不能恰如其分地加以表达的心情，给读者留下了深刻的印象。”