《桑条无叶土生烟,箫管迎龙水庙前.朱门几处看歌舞,犹恐春阴咽管弦.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《桑条无叶土生烟，箫管迎龙水庙前。朱门几处看歌舞，犹恐春阴咽管弦。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】桑条无叶土生烟，箫管迎龙水庙前。朱门几处看歌舞，犹恐春阴咽管弦。

水庙： 指龙王庙，传说龙王能行云下雨。句意： 天旱严重，桑叶落光了，土地生白烟。农民在龙王庙前吹奏着箫管来祭祀龙王，祈求行云下雨。而那些地主官僚之家在观赏歌舞，寻欢作乐，还害怕春天阴雨会使乐器受潮发出嘶哑沉闷之声，影响音乐效果。两种不同的态度，两种矛盾的感情，突现了两个阶级的对立。

唐李约 《观祈雨》 诗。( 《全唐诗》 三○九卷3496页)沈祖棻 《唐人七绝诗浅释》： “一面渴望下雨，一面却惟恐天阴，这就更其深刻地、尖锐地揭示了农民和地主两个对立阶级之间的不可调和的矛盾; 同时，农民的勤劳淳朴，统治者的残暴荒淫，也对照得非常鲜明。”