《葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回!》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回!
夜光杯: 指华贵的酒杯。《十洲记》: “周穆王时,西域献夜光常满杯,杯是白玉之精。” 句意: 华贵的夜光杯中盛着美味的葡萄酒,才欲痛饮,琶瑟声响,催人快饮。为庆祝胜利归来,我将喝个酩酊大醉,醉卧在战场上,请你们不要笑我吧,自古以来,出征打仗能有几人回来!
唐王翰 《凉州词》。( 《全唐诗》 一五六卷1605页)
清沈德潜 《唐诗别裁》 卷一九: “故作豪饮之词,然悲感已极。” 清施补华 《岘傭说诗》: “作悲伤语读便浅,作谐谑语读便妙。在学人领悟。” 俞陛云 《诗境浅说》 续编: “此于百死之中,姑纵片时之乐,语尤沉痛。”
上一篇:《落日照大旗,马鸣风萧萧.》什么意思|出处|翻译|用法例释
下一篇:《行宫见月伤心色,夜雨闻铃肠断声.》什么意思|出处|翻译|用法例释