《耳闻明主提三尺,眼见愚民盗一抔。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】耳闻明主提三尺,眼见愚民盗一抔。
“提三尺”: 即提着三尺剑。见 《汉书·高帝纪》。“盗一抔”: 即盗取高祖坟上的一捧土。抔 (pou): 用手捧东西。见《汉书·张释之传》。句意: 听说高祖皇帝手提三尺宝剑而取天下,眼见无识之民盗取汉高祖墓长陵上的一捧土。
唐唐彦谦 《长陵》 诗: “长安高阙此安劉,祔葬纍纍尽列侯。丰上旧居无故里,沛中原庙对荒丘。耳闻明主提三尺,眼见愚民盗一抔。千载腐儒骑瘦马,渭城斜月重回头。” ( 《全唐诗》 六七一卷7673页)
《苕溪渔隐丛话》 前集卷二二引宋洪刍《洪驹父诗话》:“山谷言,唐彦谦最善用事,其《过长陵》诗云: ‘耳闻明主提三尺,眼见愚民盗一抔。’……皆神韵天成,变化不测。”宋叶梦得《石林诗话》卷中: “杨大年、刘子仪皆喜唐彦谦诗,以其用事精巧,对偶亲切。如 ‘耳闻明主提三尺,眼见愚民盗一抔’,每称赏不已,多示学诗者以为模式。”
上一篇:《羞将短发还吹帽,笑倩傍人为正冠.》什么意思|出处|翻译|用法例释
下一篇:《胸中襞积千般事,到得相逢一语无.》什么意思|出处|翻译|用法例释