过尽千帆皆不是，斜晖脉脉水悠悠，肠断白蘋洲。
语出唐·温庭筠《忆江南》。词曰：“梳洗罢，独倚望江楼。过尽千帆皆不是，斜晖脉脉水悠悠，肠断白蘋洲。”帆：代船。斜晖：夕阳斜照的光辉。脉脉（mò mò）：含情不语。悠悠：无穷无尽的意思。肠断：形容愁苦已极的样子。江淹《别赋》：“行子肠断，百感凄恻。”白 （pín）洲：水中生满白 的小岛。 ：生浅水边，又叫四叶菜、四字草。中唐·赵微明《思如》：“犹疑望可见，日日上高楼。唯见分手处，白 满芳洲。”这三句词的意思是：成百上千的帆船过来驶去，都不是情人所坐的，夕阳的斜晖中我含情脉脉，望着无穷无尽的流水，那生满白 的小洲是我们分手的地方，思想起来，肝肠都要痛断了。这首词描写一个思妇登楼远望企盼归人的情景。后人常引用“过尽千帆皆不是”一句词来表示盼望亲人而不见归来的惆怅之情，或引用“斜晖脉脉水悠悠”来表示绵长的相思之意。
例如
①悠悠三十又五载，两岸藕断丝尚连。多少人倾不完“遍插茱萸少一人”的伤感，多少人诉不尽“过尽千帆皆不是”的惆怅！（摘自阿原《国庆寄语》）
②每日晨昏，她常倚着船栏，凝望山岚烟海，眼望那过尽千帆皆不是，只恐，只恐心重港水浅，每每低头，她都偷偷地替海湾加添滴滴。（摘自林今开《艺坛隐形人现形记》）
③列车终于驶进了北京站。成钢兴冲冲地提着行李走出站台，他东张西望寻找王虹，一个个姑娘从他身边走过。“过尽千帆皆不是。”他悻悻地提起东西去找王虹住的招待所。（摘自于永山《卖冰棍的伙伴》）
④“过尽千帆皆不是，斜晖脉脉水悠悠”，这是妻子的等待。（摘自腾云《等待是一种美》）
⑤从事督查工作已17年了。期间，有过“而今迈步从头越”的豪迈，有过“过尽千帆皆不是”的失望，有过“荷戟独彷徨”的迷茫，更多的还是“八风吹不动，端坐紫金莲”的坚定和坚守。（摘自孙宇《跟得上 贴得紧 跑得快 抓得实——督查工作感悟点滴》）
上一篇：死去元知万事空，但悲不见九州同。王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。
下一篇：陶潜《饮酒》《此中有真意，欲辩已忘言》翻译与赏析