【名句】左手画圆,右手画方,是可能也。鼻左受香,右受恶;耳左听丝,右听竹;目左视东,右视西,是不可能也。二体且难分,况一念而可杂乎?
【译文】左手画圆,右手画方,这是可以做到的。左边的鼻孔接受香味,右边的鼻孔接受恶味;左边的耳朵听弦乐,右边的耳朵听管乐;左边的眼睛看东边,右边的眼睛看西边,这是不可能做到的。两个器官尚且不能分别干不同的事,况且是一个思想,怎能杂乱呢?
【名句】左手画圆,右手画方,是可能也。鼻左受香,右受恶;耳左听丝,右听竹;目左视东,右视西,是不可能也。二体且难分,况一念而可杂乎?
【译文】左手画圆,右手画方,这是可以做到的。左边的鼻孔接受香味,右边的鼻孔接受恶味;左边的耳朵听弦乐,右边的耳朵听管乐;左边的眼睛看东边,右边的眼睛看西边,这是不可能做到的。两个器官尚且不能分别干不同的事,况且是一个思想,怎能杂乱呢?
上一篇:海,投以污秽,投以瓦砾,无所不容。取其宝藏,取其生育,无所不与。广博之量足以纳触忤而不惊,富有之积足以供采取而不竭。圣人者,万物之海也。
下一篇:千金之子,非一日而贫也。日朘月削,损于平日,而贫于一旦。不咎其积,而咎其一旦,愚也。是故君子重小损,矜细行,防微敝。