【名句】水至清不掩鱼鲕之细①,练至白不藏蝇点之缁,故“清白”二字,君子以持身则可,若以处世,道之贼而祸之薮也。故浑沦无所不包,幽晦无所不藏。
【译文】水太清,连细小的鱼苗也掩藏不住;绸子太白,有蝇屎一点儿黑也看得清楚。所以说“清白”二字,君子用来修身是可以的,如果用来处世,就会危害世道,给自己带来祸殃。因此混沌的状态无所不包,幽晦的地方无所不藏。
【名句】水至清不掩鱼鲕之细①,练至白不藏蝇点之缁,故“清白”二字,君子以持身则可,若以处世,道之贼而祸之薮也。故浑沦无所不包,幽晦无所不藏。
【译文】水太清,连细小的鱼苗也掩藏不住;绸子太白,有蝇屎一点儿黑也看得清楚。所以说“清白”二字,君子用来修身是可以的,如果用来处世,就会危害世道,给自己带来祸殃。因此混沌的状态无所不包,幽晦的地方无所不藏。
上一篇:张敬伯常经山险,谓余曰:“天下事常震于始而安于习。某数过栈道,初不敢移足,今如履平地矣。”余曰:“君始以为险,是不险;近以为不险,却是险。”
下一篇:子妇,事人者也,未为父兄以前,莫令奴婢奉事,长其骄惰之性。当日使勤劳,常令卑屈,此终身之福,不然是杀之也。昏愚父母、骄奢子弟不可不知。