【名句】自心得者,尚不能必其身体力行,自耳目入者,欲其勉从而强改焉,万万其难矣。故三达德不恃知也而又欲其仁①,不恃仁也而又欲其勇。
【译文】从内心认识到的,尚且不能做到身体力行,由耳目听到看到的,想要尽力做到而坚决改变,是万分困难的。因此知、仁、勇这三种品德,不仅要有知还要做到仁,不仅要有仁还要做到勇。
注释
【注释】①三达德:指知、仁、勇。《中庸》第二十章:“知、仁、勇三者,天下之达德也。”
【名句】自心得者,尚不能必其身体力行,自耳目入者,欲其勉从而强改焉,万万其难矣。故三达德不恃知也而又欲其仁①,不恃仁也而又欲其勇。
【译文】从内心认识到的,尚且不能做到身体力行,由耳目听到看到的,想要尽力做到而坚决改变,是万分困难的。因此知、仁、勇这三种品德,不仅要有知还要做到仁,不仅要有仁还要做到勇。
注释
【注释】①三达德:指知、仁、勇。《中庸》第二十章:“知、仁、勇三者,天下之达德也。”
上一篇:立身行己,服人甚难也。要看什么人不服,若中道君子不服,当早夜省惕。其意见不同,性术各别,志向相反者,只要求我一个是也,不须与他别白理会。
下一篇:稠众中一言一动,大家环向而视之,口虽不言,而是非之公自在。果善也,大家同萌爱敬之念;果不善也,大家同萌厌恶之念,虽小言动,不可不谨。