【名句】自家官靠着别人做,只是不肯踏定脚跟挺身自拔,此缙绅第一耻事。若铁铮铮底做将去,任他如何,亦有不颠踬僵仆时①。纵教颠踬僵仆,也无可奈何,自是照管不得。
【译文】自己的官靠别人来做,自己不肯脚踏实地挺身自拔,这是缙绅第一可耻的事。如果铁铮铮做下去,任凭发生什么事情也不动摇,也会有成功的时候;纵然失败了,也无可奈何,不能考虑那么多。
注释
【注释】①颠踬(zhì):被东西绊倒。
【名句】自家官靠着别人做,只是不肯踏定脚跟挺身自拔,此缙绅第一耻事。若铁铮铮底做将去,任他如何,亦有不颠踬僵仆时①。纵教颠踬僵仆,也无可奈何,自是照管不得。
【译文】自己的官靠别人来做,自己不肯脚踏实地挺身自拔,这是缙绅第一可耻的事。如果铁铮铮做下去,任凭发生什么事情也不动摇,也会有成功的时候;纵然失败了,也无可奈何,不能考虑那么多。
注释
【注释】①颠踬(zhì):被东西绊倒。
上一篇:进贤举才而自以为恩,此斯世之大惑也。退不肖之怨,谁其当之?失贤之罪,谁其当之?奉君之命,尽己之职,而公法废于私恩,举世迷焉,亦可悲矣。
下一篇:古之为人上者,不虐人以示威,而道法自可畏也;不卑人以示尊,而德容自可敬也。脱势分于堂阶而居尊之体未尝亵,见腹心于词色而防检之法未尝疏。呜呼!可想矣。