【名句】古之为人上者,不虐人以示威,而道法自可畏也;不卑人以示尊,而德容自可敬也。脱势分于堂阶而居尊之体未尝亵,见腹心于词色而防检之法未尝疏。呜呼!可想矣。
【译文】古代居于民众之上的官吏,不虐待人来显示威风,道理和法令自然会使人畏惧;不蔑视别人来表示尊严,道德和容止自然让人尊敬。离开处理政事的堂阶闲居时虽无势分而仍庄重严肃,对腹心之人和颜悦色但仍严加检束。啊,这样的人真让人思慕啊!
【名句】古之为人上者,不虐人以示威,而道法自可畏也;不卑人以示尊,而德容自可敬也。脱势分于堂阶而居尊之体未尝亵,见腹心于词色而防检之法未尝疏。呜呼!可想矣。
【译文】古代居于民众之上的官吏,不虐待人来显示威风,道理和法令自然会使人畏惧;不蔑视别人来表示尊严,道德和容止自然让人尊敬。离开处理政事的堂阶闲居时虽无势分而仍庄重严肃,对腹心之人和颜悦色但仍严加检束。啊,这样的人真让人思慕啊!
上一篇:自家官靠着别人做,只是不肯踏定脚跟挺身自拔,此缙绅第一耻事。若铁铮铮底做将去,任他如何,亦有不颠踬僵仆时。纵教颠踬僵仆,也无可奈何,自是照管不得。
下一篇:世之人,闻人过失便喜谈而乐道之;见人规己之过,既掩护之,又痛疾之。闻人称誉便欣喜而夸张之,见人称人之善,既盖藏之,又搜索之。试思这个念头是君子乎?是小人乎?