【名句】万事都要个本意,宫室之设只为安居,衣之设只为蔽体,食之设只为充饥,器之设只为利用,妻之设只为有后。推此类不可尽穷。苟知其本意,只在本意上求,分外底都是多了。
【译文】做万事都要有个本来的用意,建筑宫室只是为了安居,衣服只是为了保护身体,食品是为了充饥,器具的设置只是为了使用,娶妻是为了生子。以此类推,不可胜数。如果知道它的本意,只在本意上要求就可以了,分外的要求都是多了。
【名句】万事都要个本意,宫室之设只为安居,衣之设只为蔽体,食之设只为充饥,器之设只为利用,妻之设只为有后。推此类不可尽穷。苟知其本意,只在本意上求,分外底都是多了。
【译文】做万事都要有个本来的用意,建筑宫室只是为了安居,衣服只是为了保护身体,食品是为了充饥,器具的设置只是为了使用,娶妻是为了生子。以此类推,不可胜数。如果知道它的本意,只在本意上要求就可以了,分外的要求都是多了。
上一篇:吾观于射,而知言行矣。夫射,审而后发,有定见也;满而后发,有定力也。夫言能审满,则言无不中;行能审满,则行无不得。今之言行皆乱放矢也,即中,幸耳。
下一篇:枕席之言,房闼之行,通乎四海。墙卑室浅者无论,即宫禁之深严,无有言而不知、动而不闻者。士君子不爱名节则已,如有一毫自好之心,幽独言动可不慎与?