【名句】生气醇浓混浊,杀气清爽澄澈;生气牵恋优柔,杀气果决脆断;生气宽平温厚,杀气峻隘凉薄。故春气絪缊,万物以生;夏气薰蒸,万物以长;秋气严肃,万物以入;冬气闭藏,万物以亡。
【译文】生气是醇厚浑浊的,杀气是清爽澄澈的;生气是牵恋优柔的,杀气是果决脆断的;生气是宽平温厚的,杀气是峻隘凉薄的。因此春气温暖和煦,万物得以生长;夏气炎热蒸腾,万物得以成长;秋气严峻肃杀,万物得以收获;冬气闭塞收藏,万物就会消亡。
注释
【注释】①生气:生物之气,指春气、夏气。 ②杀气:肃杀之气,指秋气、冬气。
【名句】生气醇浓混浊,杀气清爽澄澈;生气牵恋优柔,杀气果决脆断;生气宽平温厚,杀气峻隘凉薄。故春气絪缊,万物以生;夏气薰蒸,万物以长;秋气严肃,万物以入;冬气闭藏,万物以亡。
【译文】生气是醇厚浑浊的,杀气是清爽澄澈的;生气是牵恋优柔的,杀气是果决脆断的;生气是宽平温厚的,杀气是峻隘凉薄的。因此春气温暖和煦,万物得以生长;夏气炎热蒸腾,万物得以成长;秋气严峻肃杀,万物得以收获;冬气闭塞收藏,万物就会消亡。
注释
【注释】①生气:生物之气,指春气、夏气。 ②杀气:肃杀之气,指秋气、冬气。
上一篇:和气平心,发出来如春风拂弱柳,细雨润新苗,何等舒泰!何等感通!疾风迅雷,暴雨酷霜,伤损必多。或曰:不似无骨力乎?余曰:譬之玉,坚刚未尝不坚刚,温润未尝不温润。余严毅多,和平少,近悟得此。
下一篇:水,质也,以万物为用;火,气也,以万物为体。及其化也,同归于无迹。水性徐,火性疾,故水之入物也,因火而病。水有定气,火无定气,故火附刚则刚,附柔则柔,水则入柔不入刚也。