【名句】事有可以义起者,不必泥守旧例;有可以独断者,不必观望众人。若旧例当、众人是,莫非胸中道理而彼先得之者也。方喜旧例免吾劳,方喜众见印吾是,何可别生意见以作聪明哉!此继人之后者之所当知也。
【译文】事有为了义而做的,这时就不必拘泥于旧例;有可以独自决定的,就不必观望众人。如果旧例确实妥当,众人确实正确,只不过是我胸中的道理别人先明白罢了。这时正高兴旧例可以免得我再去思考的劳累,正高兴众见可以印证我的意见的正确,哪还能再生出别的意见自作聪明呢!这是继承别人事业的人应当知道的。
【名句】事有可以义起者,不必泥守旧例;有可以独断者,不必观望众人。若旧例当、众人是,莫非胸中道理而彼先得之者也。方喜旧例免吾劳,方喜众见印吾是,何可别生意见以作聪明哉!此继人之后者之所当知也。
【译文】事有为了义而做的,这时就不必拘泥于旧例;有可以独自决定的,就不必观望众人。如果旧例确实妥当,众人确实正确,只不过是我胸中的道理别人先明白罢了。这时正高兴旧例可以免得我再去思考的劳累,正高兴众见可以印证我的意见的正确,哪还能再生出别的意见自作聪明呢!这是继承别人事业的人应当知道的。
上一篇:中孚,妙之至也。格天动物不在形迹言语事为之末,苟无诚以孚之,诸皆糟粕耳,徒勤无益于义。鸟抱卵曰孚,从爪从子,血气潜入,而子随母化,岂在声色?岂事造作?学者悟此,自不怨天尤人。
下一篇:心实不然而迹实然,人执其然之迹,我辩其不然之心,虽百口不相信也。故君子不示人以可疑之迹,不自诬其难辨之心。何者?正大之心,孚人有素;光明之行,无所掩覆也。傥有疑我者,任之而已,哓哓何为?