【名句】余每食虽无肉味，而蔬食菜羹尝足。因叹曰:嗟夫!使天下皆如此而后盗可诛也。枵腹菜色①，盗亦死，不盗亦死，夫守廉而俟死，此士君子之所难也。奈何以不能士君子之行而遂诛之乎?此富民为王道之首务也。
【译文】我每天吃饭虽然没有肉，但蔬食菜羹是充足的。因此感叹说：唉!如能使天下的人都和我一样，盗贼就可以消除了。饿着肚子，面有菜色，当强盗会死，不当强盗也会死，守廉而等死，士君子也难以做到。怎能以士君子都不能做到的事情而要求民众呢?因此，使民富足是实行王道首先要做的事情。
注释
【注释】①枵(xiāo)腹:空腹,饥饿。
上一篇：周公是一部活《周礼》,世只有周公不必有《周礼》,使周公而生于今,宁一一用《周礼》哉!愚谓有周公虽无《周礼》可也,无周公虽无《周礼》可也。
下一篇：动大众,齐万民,要主之以慈爱,而行之以威严,故曰“威克厥爱”,又曰“一怒而安天下之民”。若姑息宽缓,煦煦沾沾,便是妇人之仁,一些事济不得。