【名句】骄惯之极,父不能制子,君不能制臣,夫不能制妻,身不能自制。视死如饴,何威之能加?视恩为玩,何惠之能益?不祸不止。故君子情盛不敢废纪纲,兢兢然使所爱者知恩而不敢肆,所以生之也,所以全之也。
【译文】骄惯到了极点,父亲管不住儿子,君王管不住大臣,丈夫管不住妻子,自己也不能自我克制。如果骄纵到连死都不怕了,还有什么样的威势能管束他呢?如果把别人给予的恩惠视如儿戏,什么样的恩惠还能对他起作用呢?骄纵的行为不遇到灾祸时就不会停止。因此君子对于感情至深的人也不敢废除纪纲,而是安分守礼,使所爱的人知恩而不敢放肆。这才是让他很好地生存成长和保全的道理。
上一篇:事无定分则人人各诿其劳而万事废,物无定分则人人各满其欲而万物争。分也者,物各付物,息人奸懒贪得之心,而使事得其理、人得其情者也。分定,虽万人不须交一言。此修齐治平之要务,二帝三王之所不能外也。
下一篇:夫礼也,严于妇人之守贞而疏于男子之纵欲,亦圣人之偏也。今舆隶仆僮皆有婢妾娼女,小童莫不淫狎,以为丈夫之小节而莫之问,陵嫡失所,逼妾殒身者纷纷,恐非圣王之世所宜也,此不可不严为之禁也。