【名句】口塞而鼻气盛,鼻塞而口气盛,鼻口俱塞,胀闷而死。治河者不可不知也。故欲其力大而势急,则塞其旁流;欲其力微而势杀也,则多其支派;欲其蓄积而有用也,则节其急流。治天下之于民情也亦然。
【译文】口闭住,鼻子呼吸的气就加重了;鼻子堵住了,口中呼吸的气就加重了。鼻口都堵住了,人就会胀闷而死。这个道理,治河的人不可不知。因此想让河水流动的力量大流势急,就要堵塞支流;想让河水力微而流势减小,则要多增加支流;想使河水积蓄起来以便利用,就要把急流截断。治理天下的人,对民情也要这样处理。
【名句】口塞而鼻气盛,鼻塞而口气盛,鼻口俱塞,胀闷而死。治河者不可不知也。故欲其力大而势急,则塞其旁流;欲其力微而势杀也,则多其支派;欲其蓄积而有用也,则节其急流。治天下之于民情也亦然。
【译文】口闭住,鼻子呼吸的气就加重了;鼻子堵住了,口中呼吸的气就加重了。鼻口都堵住了,人就会胀闷而死。这个道理,治河的人不可不知。因此想让河水流动的力量大流势急,就要堵塞支流;想让河水力微而流势减小,则要多增加支流;想使河水积蓄起来以便利用,就要把急流截断。治理天下的人,对民情也要这样处理。
上一篇:不知天地观四时,不知四时观万物。四时分成是四截,总是一气呼吸。譬如釜水寒温热凉,随火之有无而变,不可谓之四水。万物分来是万种,总来一气薰陶。譬如一树花,大小后先随气之完欠而成,不可谓之殊花。
下一篇:人有兄弟争长者,其一生于甲子八月二十五者,其一生于乙丑二月初三日。一曰:“我多汝一岁。”一曰:“我多汝月与日。”不决,讼于有司,有司无以自断,曰:“汝两人者均平,不相兄,更不然递相兄可也。”此《河图》大衍对待流行之全数。