【名句】“己欲立而立人,己欲达而达人”①,便是肫肫其仁、天下一家滋味②。然须推及鸟兽,又推及草木,方充得尽③。若父子兄弟间便有各自立达、争先求胜的念头,更那顾得别个。
【译文】“己欲立而立人,己欲达而达人”,意思是说自己要站得住,同时也使别人站得住;自己要事事行得通,同时也使别人事事行得通。这样才是诚恳仁爱、天下一家的味道。然而还得将仁爱推及禽兽,还要推及草木,才能说推尽了仁爱。如果父子兄弟之间都各自只想自己的立达,有了争先求胜的念头,哪能顾到别的呢!
注释
【注释】①“己欲立而立人”二句:语出《论语·雍也》篇。 ②肫肫:诚执貌。《礼记·中庸》:“肫肫之仁。”郑玄注:“肫,恳诚貌也。” ③充:扩充。
上一篇:朱子云:“不求人知,而求天知。”为初学言也。君子为善,只为性中当如此,或此心过不去。天知、地知、人知、我知,浑是不求底。有一求心,便是伪,求而不得,此念定是衰歇。
下一篇:道是第一等,德是第二等,功是第三等,名是第四等。自然之谓道,与自然游谓之道士。体道之谓德,百行俱修谓之德士。济世成物谓之功。一味为天下洁身著世谓之名。一味为自家立言者,亦不出此四家之言。下此不入等矣。