【名句】避嫌者,寻嫌者也;自辨者,自诬者也。心事重门洞达,略不回邪,行事八窗玲珑,毫无遮障,则见者服,闻者信。稍有不白之诬,将家家为吾称冤,人人为吾置喙矣①。此之谓洁品,不自洁而人洁之。
【译文】避嫌的人,只能招来嫌疑;自己辩白,只能自诬。把装着心事的重重门户打开,毫不回避;做起事来剔透玲珑,毫无遮掩,这样,看见的人就会佩服,听见的人就会相信。稍有不白之冤,就会家家为你喊冤,人人替你说话。这种人叫做洁品,不用自己说自己高洁,别人就会称赞你高洁。
注释
【注释】①置喙:喙,口,嘴。置喙,张口说话。
上一篇:义、命、法,此三者,君子之所以定身,而众人之所妄念者也。从妄念而巧邪,图以幸其私,君子耻之。夫义不当为,命不能为,法不敢为,虽欲强之,岂惟无获,所丧多矣。即获亦非福也。
下一篇:善之当为,如饮食衣服然,乃吾人日用常行事也。人未闻有以祸福废衣食者,而为善则以祸福为行止;未闻有以毁誉废衣食者,而为善则以毁誉为行止。惟为善心不真诚之故耳。果真果诚,尚有甘死饥寒而乐于趋善者。