【名句】圣人之闻善言也，欣欣然惟恐尼之①，故和之以同言，以开其乐告之诚。圣人之闻过言也，引引然惟恐拂之②，故内之以温色③，以诱其忠告之实。何也?进德改过为其有益于我也。此之谓至知。
【译文】圣人听到别人高妙的言论，心中非常高兴，惟恐对方会停止谈论，因此用相同的意见来附合，以此打开对方乐于相告的诚心。圣人听到别人指正自己过失的话，小心翼翼地，惟恐拂逆对方的心意，因此用温和的态度对待他，诱导对方把忠告的话说出来。这是为什么呢?因为这对自己进德改过是有好处的。这就叫做最高的智慧。
注释
【注释】①尼:止息。 ②拂:逆。 ③内:同“纳”。
上一篇：天理本自廉退,而吾又处之以疏；人欲本善夤缘,而吾又狎之以亲。小人满方寸而君子在千里之外矣,欲身之修,得乎?故学者与天理处,始则敬之如师保,既而亲之如骨肉,久则浑化为一体。人欲虽欲乘间而入也,无从矣。
下一篇：浑身都遮盖得,惟有面目不可掩,面目者,心之证也。即有厚貌者,卒然难做预备,不觉心中事都发在面目上,故君子无愧心则无怍容。中心之达,达以此也；肺肝之视,视以此也。此修己者之所畏也。